Middle East Market Entry: Labelling & Claims
Gulf labelling requirements add two elements that European artwork often lacks: Arabic text and locally expected dating conventions. Ingredient declaration, country of origin and batch identification are standard, and the artwork is reviewed as part of registration.
At a glance
- Language
- Arabic, usually alongside English
- Dating
- Production and expiry conventions rather than a PAO symbol
- Origin
- Country of origin statement
- Traceability
- Batch number or code carried on the Arabic and English artwork
What the market requires
Arabic text
Arabic labelling is normally required, either as the dominant language or alongside English. Translation has to be planned into artwork production rather than added at the printer.
Dating conventions
Several Gulf markets expect production and expiry dates rather than a period-after-opening symbol. Those dates must be supported by stability data covering the full declared period.
Ingredient and origin statements
The ingredient declaration uses INCI names and the country of origin must be stated. Halal-related statements, where they are made, must correspond to an actual certificate rather than to intent.
What this means for your brief
Treat labelling as part of the registration submission rather than as a print job. Arabic artwork, dating and origin statements are all reviewed, so the label version submitted should be the version you intend to print.
What we provide
- Ingredient declarations and product information in a form your translator and agent can work from
- Stability data supporting the expiry period declared on the label
- Label content prepared so Arabic and English versions stay consistent on the regulated elements
Capabilities above are limited to what is verifiable: GMPC and ISO 22716 certification audited by third parties, cosmetics production licence 粤妆20250206, and FDA MoCRA facility registration. See certifications.
Market questions
Is English labelling enough?
Usually not. Arabic is generally required, and in some markets Arabic must be the dominant language on the pack.
Can I use the EU period-after-opening symbol?
Expect a production or expiry date instead. Confirm the convention for each destination, because it affects both artwork and the stability period you can claim.
More on Middle East market entry
Regulatory requirements change. Confirm the current position for your product with your local adviser or appointed representative before you place artwork or place an order. See also certifications and compliance and the sourcing glossary.
Sourcing for Middle East?
Send your product brief with the destination market — quotation and formula recommendations within 24 hours.
Get a Free Quote